Voici un tout nouveau livre pour enfant proposant une lecture drôle et permettant de comprendre certaines expressions de la langue française.
La couverture du titre « Parfois, j’ai la grosse tête » met l’eau à la bouche avec son illustration rigolote mettant astucieusement en scène le titre!
Parfois… j’ai la grosse tête
Aux éditions Mic Mac
Des auteurs Agnès De Lestrade & Sébastien Chebret
Afin d’éviter la vulgarité et les gros mots, je joue délibérément avec les expressions et les proverbes mais des fois il m’arrive de me faire prendre à mon propre jeu lorsqu’un de mes chérubins m’en demande la signification.
Pas si facile la compréhension d’une métaphore!
A la lecture du livre Parfois… j’ai la grosse tête, je me suis rendue compte qu’un support image en facilitait la compréhension.
Mais il m’est arrivé aussi de manquer de vocabulaire pour en expliquer vraiment le sens comme: Parfois, je coupe les cheveux en quatre; une expression que je n’emploie pas.
Une lecture se révélant intéressante comptant 34 expressions de la langue française pour enrichir son vocabulaire, en comprendre le sens et jouer avec!
En effet de fil en aiguille, nous en avons cherché d’autre, et je peux t’assurer que petits et grands ont participé donnant un coup de fouet bien français à notre repas!
Par ailleurs les illustrations mettent une pointe d’humour très apprécié par les enfants. J’ai constaté avec mon filou qu’il essayait de deviner ce que l’expression voulait dire grâce à elle et j’ai bien ri devant tant d’imagination!
Parfois, j’ai la cote…. a donné: je fais le beau
Parfois, j’ai une faim de loup….a donné: je porte un masque de loup pour manger
Je te laisse découvrir l’ouvrage à travers ces images…
*****
En résumé, Parfois, j’ai la grosse tête est un livre pour enfant changeant des lectures habituelles où l’on joue autant avec les expressions que les illustrations offrant un bel échange de compréhension et de discussion.
A partager, à dévorer pour rire sans modération!
Bonne lecture 🙂
Parfois, j’ai la grosse tête….
Disponible au prix de 9.95€
Illustrations couleurs, aux éditions Mic Mac
Concernant l’âge, j’opterai pour le feeling!
Un grand merci à Géraldine et aux éditions Mic Mac pour cet ouvrage divertissant et ludique
Pour jouer avec notre langue française, je t’ai proposé:
L’ouvrage Chiche :LECTURE JEUNESSE: CHICHE! LE LIVRE JEU POUR JOUER AVEC LA LANGUE FRANÇAISE
Pour découvrir les éditions Mic Mac via un bel ouvrage:
Souris...Maman 
Super sympa ce livre !
Bises !
J’aimeAimé par 1 personne
merci carole, oui très et bien fait 🙂 bonne journée bises
J’aimeAimé par 1 personne
J’aime beaucoup !
J’aimeAimé par 1 personne
pareil, un beau coup de coeur 🙂
J’aimeJ’aime
J’adore ! Quel super concept, quelle belle idée !
J’aimeAimé par 1 personne
oui moi qui en utilise pas mal tout comme les proverbes, je me suis bien amusée à le lui lire et à discuter! même mes grands ont révisé 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Moi qui suis prof de français, il va falloir que je me le procure 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Oh que oui alors! même si côté explication tout doit couler de source par rapport aux dessins 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Un livre parfait pour aborder le sens propre et le sens figuré!
J’aimeAimé par 1 personne
oui mais je n’ai pas encore expliqué ça à mon filou 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Super ce livre. C’est pas toujours facile d’expliquer les choses aux enfants. Il a l’air très bien fait en plus. Merci pour la découverte.
J’aimeAimé par 1 personne
avec plaisir, oui et les dessins sont une aide précieuse 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Oui c’est ce que je pensais
J’aimeAimé par 1 personne
Un super concept de livre. J’avais un livre qui jouait sur le même concept quand j’étais petite et je l’adorais (bon, ok, je l’ai encore il s’agit de « ma maîtresse m’a dit » d’Alain Le Saux ^^
J’aimeAimé par 1 personne
je vais regarder alors! merci pour le titre bises
J’aimeJ’aime
Merci pour ce partage qui plaira à mon grand!
J’aimeAimé par 1 personne
c’est trop sympa ce bouquin, ravie de t’avoir donné une idée de lecture 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
C’est une super bonne idée ce livre!! Ça fait travailler le vocabulaire et l’imagination!!
Merci pour cette présentation!
J’aimeAimé par 1 personne
et mon imagination aussi tu peux me croire ! avec plaisir, bises
J’aimeAimé par 1 personne
Je le note, c’est parfait pour mes petits bilingues!
J’aimeAimé par 1 personne
ils vont s’arracher les cheveux!!!! 🙂
J’aimeJ’aime
Merci beaucoup , très intéressant …..et je suis chanceuse la bibliothèque de mon quartier possède ce livre 🙂 yep!
J’aimeAimé par 1 personne
super, alors bonne lecture 🙂 tu me diras ce que tu en as pensé bises
J’aimeJ’aime
Le concept est génial !!! Très bonne idée !
Une découverte de plus, merci:)
Et gros bisous !
J’aimeAimé par 1 personne
oui je trouve aussi car on s’amuse malgré tout 🙂 bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour la présentation de ce livre. Je note le titre car je vais pouvoir le lire à mes filles. Surtout à la grande qui pose beaucoup de questions sur la signification des mots et des expressions. Je suis sûre qu’elle va adorer.
J’aimeAimé par 1 personne
avec plaisir 🙂 alors elle va certainement aimer, ici pareil dès que je formule une expression, j’ai le droit à: mais qu’est ce que ça veut dire, pourquoi on dit ça,…etc
J’aimeAimé par 1 personne